Průvodce Balatonem
Rychlá navigace:
> O Balatonu
> Jak se tam dostat
> Co navštívit
> Co dělat
> Rybaření
> Víno a gastronomie
> Lázně a wellness
> Kde se najíst a napít
O BALATONU
Balaton je největší jezero v Maďarsku a ve střední Evropě. Jedná se o jeden z nejvýznamnějších regionálních turistických destinací. To je často nazýváno "maďarské moře". Zala řeka poskytuje největší přítok vody do jezera a dešťový Sió je pouze odliv. S ploše 592 km ² má délku 77 km a šířce od 4 do 14 km. Jezero je plocha je 104 m nad mořem, a jeho hloubka se pohybuje až na 12,2 m (průměrná hloubka je 3,2 m).
Vysoké turistické sezóně sahá od června do konce srpna. Průměrná teplota vody v létě je 25 ° C, což umožňuje koupání a plavání je to možné. Většina pláží skládat buď trávy, kameny nebo prachovité písku. Jiné turistické atrakce zahrnují plachtění, rybaření a dalších vodních sportů, stejně jako hostující krajiny a kopců, vinařství na severním pobřeží a noční život na jižním pobřeží.
Je možné navštívit jezero v zimě, kdy můžete jít na ryby přes otvory led-, nebo, v případě, že led je tlustý dost, stateční návštěvníci i skate, sáňky nebo led-plachty na jezeře.
Severní pobřeží
Od východu na západ:
Balatonfőkajár - Balatonkarattya - Balatonkenese - Balatonfűzlő - Balatonalmádi - Alsóörs - Paloznak - Csopak - Arács - Balatonfüred - Tihany - Aszófő - Őrvényes - Balatonudvari - Fővenyes - Balatonakali - Zánka - Balatonszepezd - Szepezdfűrdő - Révfülöp - Pálkőve - Ábrahámhegy - Balatonrendes - Badacsonytomaj - Badacsony - Badacsonytőrdemic - Szigliget - Balatonederics - Balatongyörök - Vonyarcvashegy - Gyenesdiás - Keszthely
Jižní pobřeží
Od východu na západ:
Balatonakarattya - Balatonaliga - Balatonvilágos - Sóstó - Szabadifűrdő-Siófok - Széplak - Zamárdi - Szántód - Balatonfőlvár - Balatonszárszó - Balatonszemes - Balatonlelle - Balatonboglár - Fonyód - Bélatelep - Balatonfenyves - Balatonmáriafürdő - Balatonkeresztúr - Balatonberény - Fenékpuszta
JAK SE TAM DOSTAT
Oblast jezera Balaton má velmi dobré dopravní spojení autobusem nebo vlakem. Spoje z/do Budapešti mají krátké intervaly a cesta trvá asi dvě a půl hodiny. Doprava do různých míst této oblasti je častá a jednoduchá. Vlak prakticky objíždí jezero a staví v několika vesničkách. Jezero Balaton je také lehce dosažitelné po silnici 8, 71 a 7 anebo letecky. Letiště Sarmallék se nachází jen 25 km odtud(www.fly-balaton.hu). Pravidelné linky jsou z Berlína, Frankfurtu, Stuttgartu, Kodaně, Curychu nebo Londýna. Také existují charterové lety z Hamburku, Dűsseldorfu, Billundu a Moskvy.
CO NAVŠTÍVIT
Siófok
Siófok je nejfrekvenovatější lázeňská oblast na jižních březích Balatonu. Přitažlivost jižního břehu je zvýšena mělkou vodou a písečným dnem, čímž se stává oblíbenou destinací pro rodiny s dětmi. Siófok se stal opravdovým prázdninovým centrem po 2. světové válce, když zde bylo postaveno mnoho hotelů a letních sídel. Nyní je Siófok turistickým a obchodním centrem a také rybářským a navigačním centrem. Toto živé město nabízí v letních měsících pestrý program pro turisty jako operetní představení, varhaní koncerty, jezdecké a folklórní festivaly, mezinárodní a místní sportovní utkání, popové koncerty a vyhlášené mezinárodní umělecké exhibice.
Tihany
Poloostrov Tihany, perla Balatonu, se tyčí nad krajinou jako strážní věž. Na jednom z menších kopců byl před devíti stoletími postaven kostel a klášter a ty jsou dodnes důležitými středisky katolického náboženství. Celá oblast Tihany je chráněná a k jejím pamětihodnostem patří vnitřní jezero a opatství. Voda s minerálními prameny osvěží tělo i duši. Tento idylický obrázek je lemován poli s vinnou révou a láká k zastavení a ochutnávce místního vína. Atrakcí je zdejší ozvěnu, která bývala inspirací mnoha básníkům.
Balatonfüred
Balatonfüred a jeho okolí nabízí turistům přírodní krásu a přitažlivost. Je to malé městečko s 13 500 obyvateli. Nachází se na severním břehu jezera Balaton a je obklopeno vrchy Badacsonu. Od roku 1971 je toto město předním lázeňským resortem a „Mezinárodním městem révy a vína“. Zdejší hotely, pensiony, restaurace a hospůdky čekají na desítky tisíc turistů, kteří sem každoročně zavítají. Vedle plavání v jezeře a výletů do přírody nabízí Balatonfüred široký výběr různých doplňkových programů.
Keszthely
Vedle skvělých bazénů, které má každé město poblíž Balatonu, je Keszthely slavné také svou historií. Pověst města je založena na aktivitách rodiny Festetic. V poslední době je nejpopulářnějším místem turistů Festetic Palác (postaven mezi lety 1745-1887), který má 101 pokojů a ve kterém je v současné době exhibice zbraní patřící Maďarskému Národnímu Muzeu. Za zmínku také stojí krásná zahrada v anglickém stylu, která náleží k Paláci.
Pro detailní informace prosím navštivteKeszthely webovou stránku.
Hévíz
Toto malé městečko v Maďarsku je slavné díky svým termálním lázním, které mají druhé největší termální jezero na světě! Teplota vody je 35-36 °C a dokonce během zimy teplota vody neklesá pod 26-29 °C. Voda protéká jezerem rychlostí 410 l/sek., což znamená, že 80 miliónů litrů jezera se znovu naplní po dvou dnech. Nyní je částí města také vesnice Egregy. Zajímavostí vesničky je kostel z první poloviny 13. století.
Pro detailní informace prosím navštivteHévíz webovou stránku.
CO DĚLAT
Balaton je letní sezóna je plný aktivity, včetně plavání soutěží, folklorní a hudební vystoupení, pivo a víno festivalech. Návštěvníci se mohou účastnit i ve vodách sporty, jízda na koni, ochutnávka vín, pták-dívat a poznávací. Léčebných lázní jsou také součástí resort atmosféry jezera Balaton je.
Pláž
Existuje spousta věcí, které můžete udělat-pronájem paddleboats, kola nebo mopedy. Můžete si zaplavat, slunění, plachty nebo si jeden z mnoha vodních sportů. V večery jsou strany s koncerty na pláži v "Coca Cola Beach House" v Siofok, koncerty a vystoupení je možné vidět téměř v každém větším městě vedle Balaton.
Přírodních divů
Tam jsou turistické stezky a místa, na kole také.
Události
- Földvár festival - druhý týden v červnu, Balatonföldvár
- Mezinárodní Folk Dance Festival - první týden v červenci, Siófok
- Withsun Zahájení sezóny slavnosti - na začátku turistické sezóny, Siófok
- Zlatý Shell Mezinárodní folklorní festival (Aranykagyló Nemzetközi folklor Fesztivál) - na začátku června, Siófok
- Coca Cola Beach House - Siófok
- Mezinárodní Show-Jumping Hospodářská soutěž - Siófok
- Jumping Derby - Siófok
- Klasická hudba a varhanní koncerty - Siófok
- Jarní festival - koncerty vážné hudby, divadelní představení - Siófok, 2009. 03. 14. - 30.
- Mezinárodní Harley Davidson Meeting - Alsóörs, Európa camping 2009. 06. 12. - 15.
- Mezinárodní kytarový festival (Nemzetközi Gitárnapok) - Balatonfüred, červen
- Anna Ball - Balatonfüred, 2009. 07. 25. - 27.
- Příjem z první loď - zahájení lodní sezóny, na začátku dubna, Balatonfüred
- Sail-Nastavení Slavnostní Balatonfüred - zahájení plavební sezony, květen
- Cross - Bay plavecké závody - na začátku srpna, Balatonfüred
- Víno Týdny Balatonfüred - Reálné oslava vinařství, Balatonfüred, od poloviny srpna
- Vintage průvod - září, Balatonfüred.
- Mezinárodní soutěž a setkání básníků - na začátku září, Balatonfüred
- Středoevropské Rally - část série Dakar, start v Budapešti - skončit v Balatonfüred, 09 2009
RYBAŘENÍ
Jezero Balaton je největší jezero ve Střední Evropě (600 km2), měří asi 77 km, ale jeho hloubka dosahuje jen 3 metry. To jej činí ideálním prázdninovým místem, kde je možno se koupat, provozovat vodní sporty a dokonce rybařit. Rybaření se doporučuje většinou na začátek nebo na konec sezony. V jezeře můžete chytit tyto druhy ryb: kapr, candát, štika, úhoř, cejn a další. Je možné rybařit prakticky všude, ale je k tomu potřeba povolení. To získáte v kterémkoli obchodě s rybářskými potřebami nebo v informačních centrech. Můžete rybařit ze břehu nebo ze speciálních stanovišť (ty jsou většinou soukromé), dále z mol nebo z loděk.
Pozor !!!
- rybaření z lodí je zakázáno mezi 22:00 – 5:00 a od 1. října do 30. srpna
- rybaření ze břehu nebo rybářských stanovišť je zakázáno na východním pobřeží od Örvényes k Tihany, stejně jako na západním pobřeží kromě kamenného mola Mohosz
VÍNO A GASTRONOMIE
Balaton je především letní dovolenou, ale je to vynikající vinařské oblasti. Kolem Balatonu najdete Balatonfelvidék, Balatonfüred - Csopak, Balatonboglár a Badacsony vinařských oblastí. Badacsony nabízí vynikající bílá vína jako Rulandské šedé, Kéknyelű, italský Ryzlink rýnský, Müller - Thurgau a Tramín. Balatonfelvidék se specializuje na italské Ryzlink rýnský, Chardonnay a Rulandské šedé. Balatonfüred - Csopak nabízí jedinečnou chuť, bohaté, hluboké červená vína.
Tam jsou stovky sklepů a stiskněte domy, které odrážejí vinařství tradici. Tam je oficiální víno trase, která umožňuje snadno vyzkoušet vína počtu různých vinařů za jediný den.
Čtyři typy krajiny Setkávají se zde: voda, hory, kopce a údolí, a v gastronomickém hlediska to znamená, že tam jsou všechny základní materiály pro vaření. Jezero je domovem pro ryby, lesy v kopcích jsou bohaté na hry, a v jejich údolích se daří chovu zvířat. Na kopcích jsou ovocné stromy, zatímco prostý poskytuje obilovin a zeleniny. Ryb je typická pro menu. Bílá, listového maso štiky-říční (fogas) - k dispozici pouze v Lake Balaton - je oblíbený. To je obvykle smažené a podávané celek. Rybí polévka je další klasický pokrm. To je nabitý mnoha druhů ryb.
Je také třeba ochutnávka hru v době jejich pobytu u jezera Balaton. Z rozsáhlé lesy v kopcích, srnčí, jeleny, divoká prasata, mufloni a daňci, přičemž z velké louky zajíc, bažant, koroptev a jsou k dispozici pro tabulku. Srnčí v červeném víně s černého rybízu marmeládou a krokety, nebo zpět na zajíce, mysliveckém stylu, s knedlíky jsou velmi chutné. A konečně, guláš vařený v kotli musí být uvedeno zde. Ti, kteří přijdou poprvé ze zahraničí na Balatonu by měla tento pokrm jejich první schůzku s maďarskou kuchyni.
Můžete si vybrat z mnoha druhů restaurací, ale typické pro maďarské kuchyně je Csárda. Existuje spousta Csárdas na Balaton, kde můžete strávit příjemné chvíle v těší tradiční chutné maďarské jídlo.
LÁZNĚ A WELLNESS
Oblast Balatonu nabízí mnoho termálních pramenů. Lázeňské pobyty jsou možné po celý rok s vynikajícími službami od masáží, pleťových masek, fizioterapie po dentální služby. Všechny tyto termální komplexy nabízejí širokou nabídku hotelů nabízejících různé lázeňské balíčky.
Lázeňské město Hévíz má druhé největší termální jezero na světě, které je přístupné po celý rok. Teplota vody bohaté na minerály zřídka spadne pod 26ºC. Termální centrum Zalakaros je otevřený během sezóny a je vhodný pro celou rodinu. Zalakaros je doporučovaný pro své léčivé koupele a odbornou znalost.
Pro více informací o lázních nebo rezervaci lázeňských hotelů kontaktujte prosím naši agenturu.
KDE SE NAJÍST A NAPÍT
Tavirózsa U. 2.
Telefon: +36 (83) 343 do 271
Tüzes Csárda
Adresa: 8315 Gyenesdiás, Beke U. 2.
Telefon: +36 (83) 316 do 567
Baricska Csárda
Adresa: 8230 Balatonfüred, Baricska dűlő
Telefon: +36 (30) 986-3745
Bescali Csárda
Adresa: 8394 Alsópáhok, Dózsa György u. 65 let.
Telefon: +36 (83) 344 do 369, +36 (30) 204 do 7757
Betyár Csárda
Adresa: 8749 Zalakaros, Jegenye SOR 1.
Telefon: +36 (93) 540 do 180, +36 (30) 500 do 7000
Borvirág Csárda
Adresa: 8242 Balatonudvari, Leshegy
Telefon: +36 (30) 939-7109, +36 (30) 959-9071
Botos Csárda
Adresa: 8638 Balatonlelle, Csárda
Adresa: 8230 Balatonfüred, Meleghegyi dűlő
Telefon: +36 (87) 343-036
Vadaskert Csárda
Adresa: 8360 Keszthely, Kertváros Hévízi út 131.
Telefon: +36 (83) 312 do 772
Viszi Csárda
Adresa: 8360 8681 Visz, Rákóczi u. 21.
Telefon: +36 (85) 327-076
Zsindelyes Csárda
Adresa: 8242 Balatonudvari, Nyárfasor
Telefon: +36 (87) 449 do 325
© Agentura Mary´s, 2009. Všechna práva vyhrazena.
